跳到正文
原文
OilPrice.com· Charles Kennedy·· 2026-10-12AI 评分71

特朗普宣布的俄乌能源停火范围可能仅限炼厂

Trump's Russia-Ukraine Energy Ceasefire May Only Cover Oil Refineries

AI 导读

特朗普在社交媒体宣布俄乌达成立即生效的能源停火,但据白宫官员对 Axios 的说法,提案实际仅覆盖双方停止攻击对方炼油厂,且俄罗斯尚未确认、仍在考虑。泽连斯基称事先不知情,并表示任何协议还须保护乌克兰电力设施;特朗普宣布后哈尔科夫一热电厂仍遭袭。全球柴油价格上涨和美国中期选举被视为推动炼厂停火的因素。

阅读原文
正文

5 Natural Gas Stocks Profiting From the Strait of Hormuz Standoff

Equinor Finds Up to 10.3 Million Barrels of Oil Equivalent at Gullfaks South

  1. Home
  2. Latest Energy News

By Charles Kennedy - Oct 11, 2026, 8:01 PM CDT

President Trump's announcement of an energy ceasefire between Russia and Ukraine appears to be considerably narrower than initially suggested, with a White House official telling Axios that the proposal only covers attacks on oil refineries and with no official confirmation from Moscow as of yet.

Trump announced the apparent breakthrough on social media on Sunday, describing it broadly as an energy ceasefire and claiming the agreement was to go into effect immediately. 

Effective Immediately: An ENERGY CEASEFIRE in the War between Russia and Ukraine. https://t.co/PukfiuHOdy

— The White House (@WhiteHouse) October 11, 2026

Zelensky cast doubt on the deal, saying he was unaware of the agreement before adding that Kyiv was prepared to accept a reciprocal energy ceasefire.

In a subsequent Axios report, a White House official was reported as describing the proposal as "refinery for refinery," meaning both sides would stop attacking each other's oil refineries rather than energy infrastructure. The official added that a broader agreement covering power plants and electricity grids could follow, the official said.

The same official then indicated that Russia was still considering the proposal, directly contradicting Trump's social media post that both sides had already agreed.

For Ukraine, the distinction between a refinery ceasefire and an energy infrastructure ceasefire is a big one. While Ukraine has just one oil refinery (which has been repeatedly attacked and is not fully operational), Russia operates an extensive network of refineries that have become an increasingly important target for Ukrainian drones.

At the time of writing, Kyiv has made it clear that any agreement must also protect its electricity infrastructure, while Russia is yet to comment on the deal at all. 

According to Zelensky, Russian attacks on Ukrainian energy infrastructure continued after Trump's announcement, with attacks on a heat and power plant in Kharkiv.

While those strikes would not violate a refinery-only ceasefire, they add to evidence that there is no comprehensive energy ceasefire in place.

For Trump, the incentive for a refinery ceasefire is clear, with global diesel prices continuing to climb ahead of the U.S. midterm elections. Already, the U.S. President has come under fire for his diesel supply agreement with Putin, which was followed by the U.S. Treasury easing restrictions on transactions involving Russian diesel.

Whether this latest attempt at diplomacy will lead to an agreement remains to be seen, but as of yet there is little hard evidence that progress toward an energy ceasefire is underway.

By Charles Kennedy for Oilprice.com

More Top Reads From Oilprice.com

Join the discussion | Back to homepage

Charles Kennedy

Charles Kennedy

Charles is a writer for Oilprice.com

More Info

Leave a comment

EXXON Mobil -0.35

Open57.81 Trading Vol.6.96M Previous Vol.241.7B

BUY 57.15

Sell

57.00

来源:OilPrice.com · oilprice.com